同哲 孙 十六世  ‏(I991)‏